MUQDISHO, Soomaaliya — Kumanaan Soomaali ah, oo ay ku jiraan mas'uuliyiin dowladeed, taageerayaal kubbadda cagta iyo xubno ka tirsan bulshada isboortiga, ayaa isugu soo baxay magaalada Muqdisho si ay u soo dhaweeyaan garsoorihii abaal-marinta ku guuleystay Cumar Cabdulqaadir Artan, kadib markii mas'uuliyiinta Maraykanku ay u diideen gelitaanka in kasta oo uu haystay baasaboor diblomaasiyadeed iyo fiiso sax ah.
Garoonka Muqdisho, taageerayaasha oo xidhan funaanado iyo koofiyado ay ku sawiran tahay muuqaalka Artan ayaa ku qaylinayay, "Ku soo dhawoow dalkaaga, Halyey," markii ay u dabaaldegayeen mid ka mid ah shakhsiyaadka ugu guulaha badan isboortiga Soomaaliya.
Hadal kooban oo uu jeediyay dadweynihii, Artan wuxuu muujiyay adkeysi in kasta oo uu la kulmay dhibaatadan.
Waxa dhacay ima niyad jabinayaan, waxaanan idiin ballan-qaadayaa inaan ka qayb galayo Koobka Adduunka ee 2030.
Wuxuu sidoo kale ku booriyay dhalinyarada Soomaaliyeed inaanay lumin kalsoonida ay ku qabaan dalkooda iyo baasaboorkooda.
Loo diiday gelitaanka kadib su'aalo 11 saacadood socday
Artan wuxuu ka mid ahaa 52 garsoore oo loo doortay inay garsooraan Koobka Adduunka FIFA ee 2026, kaas oo ay martigelin doonaan Maraykanka, Kanada, iyo Meksiko.
Bishii Juunyo 6, wuxuu ka safray Istanbul, Turkiga, isaga oo u sii jeedaya Miami, halkaas oo uu ku qorsheysnaa inuu ka qayb galo shir-gudoomiye FIFA u qabatay saraakiisha ciyaaraha ka horreeya tartanka. Markii uu soo gaadhay Garoonka Caalamiga ah ee Miami, saraakiisha Maamulka Kastamka iyo Ilaalinta Xuduudaha Maraykanka ayaa u diiday gelitaanka kadib markii ay su'aalo weydiiyeen muddo 11 saacadood ah, iyaga oo sabab uga dhigay "walaac amni oo la baaraayo." Kadib waxaa dib loogu celiyay Istanbul.
Sida ay sheegtay dowladda Soomaaliya, go'aankan waxaa laga yaabaa inuu la xiriiro xayiraadaha safarka ee saameeya muwaadiniinta Soomaaliyeed, kuwaas oo la soo bandhigay xilligii xukuunkii madaxweynihii hore ee Maraykanka Donald Trump.
Madaxweynaha FIFA Gianni Infantino wuxuu ku tilmaamay dhacdada mid "nasiib-darro ah."
Waa nasiib-darro sidoo kale waxa ku dhacay Cumar, garsoorihii Soomaaliya ka socday. Laakiin mar labaad, ma xakameyno wax kasta.
FIFA ayaa markii dambe xaqiijisay in Artan uusan awoodi doonin inuu ka qayb galo barnaamijka tababarka, oo uusan garsoori doonin Koobka Adduunka FIFA ee 2026.
Bayaan ay soo saartay Arbacadii, Wasaaradda Arrimaha Dibedda ee Soomaaliya waxay sheegtay in dowladdu ay isku dayday inay xal u hesho arrintan, laakiin aanay ku guuleysan. Wasaaradda waxay sidoo kale sheegtay in Soomaaliya ay ka codsan doonto mas'uuliyiinta Maraykanka faahfaahin rasmi ah oo ku saabsan kiiska Artan.
Dhacdadan ayaa dooddo ballaadhan ka dhalisay Soomaalida, kuwaas oo qaar badani u arkaan Artan calaamad muujineysa adkeysi iyo faan qaran. Isticmaalayaasha baraha bulshada waxay muujiyeen xanaaq ka dhashay go'aankan iyaga oo isla markaa amaanaya guulihiisa iyo adkeysigiisa.
Duleedka Muqdisho ilaa masraxa caalamka
Artan, 34 jir, wuxuu safarkiisa kubbadda cagta ka bilaabay isaga oo ciyaaryahan ah ka hor inta uusan dhaawaca lugta ku dhaliyin inuu tago xirfaddiisii ciyaartoyga. Wuxuu markaas u leexday garsoorka, isaga oo ka garsooray ciyaaro ka dhacay duleedka Muqdisho.
Kartidiisa iyo dedaalkiisa ayaa ka dhigay mid uu aqoonsi ka helo Xiriirka Kubbadda Cagta ee Soomaaliya, oo u doortay inuu garsooro tartamada gobolka iyo qaranka. Sanadkii 2018, FIFA waxay ku dartay liiskeeda garsoorayaasha caalamiga ah.
Artan wuxuu taariikh sameeyay bishii Janaayo 2024, markii uu noqday garsoorihii ugu horreeyay ee Soomaali ah oo garsoora Koobka Qaaradda Afrika, isaga oo garsooray ciyaartii u dhexeysay Tuunisiya iyo Namiibiya.
Kor-u-kaciisa ayaa sii socotay 2025, markii loo magacaabay Garsoorihii Ugu Fiicnaa Afrika munaasibad abaal-marineed oo ka dhacday Marooko, taas oo xoojisay sumcaddiisa mid ka mid ah saraakiisha ciyaaraha ugu hoggaaminaya qaaradda.
Bishii Abriil ee sanadkan, FIFA waxay ku dhawaaqday Artan inuu ka mid yahay garsoorayaasha loo doortay Koobka Adduunka FIFA ee 2026, oo ah dhacdo taariikhi ah oo si weyn loogu dabaaldegay Soomaaliya oo dhan. Madaxweynaha Soomaaliya Xasan Sheekh Maxamuud ayaa si furan u ammaanay guushiisa, isaga oo ku tilmaamay isha faanka qaranka.
Halyey, ma aha garsoore laga adkaaday
In kasta oo uu ka niyad jabay in laga saaray diyaargarowga tartanka, Artan wuxuu ballanqaaday inuu sii wado hindisihiisa ah inuu ka garsooro masraxa kubbadda cagta ee ugu weyn. Adkeysigiisa ayaa dhiirri-geliyay dhalinyaro badan oo Soomaaliyeed kuwaas oo hammiyay inay ku dhistaan xirfado isboortiga iyo xirfadaha kale ee caalamiga ah.
Soomaali badan, sheekada Artan waxay ka badan tahay kubbadda cagta oo keliya. Waa marag u ah adkeysi, u-hurnimo, iyo iimaanka in karti ay ka soo bixi karto xitaa xaaladaha ugu adag. Markii dadweynuhu isugu soo baxeen si ay guriga u soo dhaweeyaan, badankoodu ma arkin garsoore laga adkaaday, laakiin halyey qaran oo safarkiisu uu sii dhiirri-gelinayo jiil cusub.
